LES FRANGLAISES de retour à Bobino !
Mais quoi ? Qu'est-ce que c'est ?
En traduisant de façon littérale ou décalée les plus grands succès du répertoire anglo-saxon, Les Franglaises proposent un show burlesque et déjanté ! Lauréat du Molière du Théâtre musical aux Molières 2015, Prix du Public aux Trophées de la Comédie Musicale 2022, retrouvez les ingrédients qui ont fait leur succès: des chorégraphies barrées, des bruitages sophistiqués, un véritable amour de la musique live, mais surtout beaucoup de joie et de bonne humeur !
Mais quoi ? J'en pense quoi ?
Niveau délire dans ce second spectacle, on peut dire qu'on est plus que bien servi ! Ce show est une réussite en tout point ! Les artistes sont toujours pluridisciplinaires (chant, musique, jeu et danse), chacun est bien dans son personnage. Tous se démarquent à un moment ou un autre et tous se donnent à 1000% ! Les costumes sont délirants, une vraie scène de concert qui réservent beaucoup de surprises !
Le jeu des traductions est toujours là et toujours aussi drôle. Mais cette fois-ci, Les Franglaises vont plus loin: le spectacle dans le spectacle ! Quelle suprise ! Attention je vais spoiler un peu ! Mais quelle idée de fou de casser cette routine du jeu, et de nous embarquer dans un délire complètement assumé et divinement interprété et chanté ! ! Le pétage de plomb est LA très bonne idée du spectacle ! Les moyens sont dingues ! Un coup de chapeau à la technique qui rend ce show incroyable. On est à fond avec eux et on veut savoir comment ils vont s'en sortir. "The show must go on" ou plutôt "Le spectacle doit continuer" prend ici tout son sens !
Les voix sont ouffissimes, chapeau à Edith Piaf en anglais ! La musique toujours en live ! Mais quoi ? Un immense bravo ! Amis dans la vie, Les Franglaises ont, de plus, une complicité indéniable !
La mise en scène déjantée est d'une précision rare ! L'utilisation de la vidéo ajoute encore un côté live inattendu qui nous plonge encore plus dans l'ambiance ! On adore !
De multiples trouvailles hilarantes viennent couronner le tout ! C'est un grand mais qWAOUH !
Hâte d'un 3ème show où les traductions pourraient pourquoi pas s'intégrer totalement dans une vraie comédie musicale qui retracerait la création du groupe !
Mais quoi ? Où ? Quand ? Comment ?
Du 6 Octobre 2023 au 11 Février 2024 à Bobino, Paris 14ème.
Retrouvez toutes les infos des Franglaises sur leur site ofiiciel: http://www.lesfranglaises.fr
Le saviez-vous ?
Encore plus de "MAIS QUOI?" sur Facebook, Instagram, TikTok, Twitter et Youtube !